Peter Ertl: Eastbourne Studies (2009)
| Dokumentárny portrétny projekt 6×6 z prostredia zahraničného vzdelávania v UK. Autenticky a konceptuálne monitoruje život rôznych sociálnych a demografických skupín v anglickom pobrežnom meste Eastbourne. 6 ľudí v rozličných cieľových skupinách sme požiadali o fotografický portrét v prostredí, kde sa cítia najlepšie a položili sme im tie isté otázky. | Publication Eastbourne Studies presents a documentary portraits project 6 x 6 on language learning in the English seaside town Eastbourne. Six people in six various targets were asked for the photographic portraits in the most relax place, they were also asked several questions: | |
| Projekt v prvom pláne zobrazuje sociálne, multikulturálne a demografické rozmery života týchto skupín. V druhom pláne poukazuje na ich životné hodnoty, ciele a priority a dáva nám Európanom veľmi diskrétne porovnanie, v čom sa odlišujeme a v čom sme možno celkom rovnakí. | The conceptual project in the first plan shows the social, multicultural and demographic dimensions of life of these groups. The second plan shows their personal values, objectives and priorities and gives us very discreet comparison, what sets us apart and how we can be quite the same. If you plan to study abroad, this will certainly help you understand the background. | |
| Ak plánujete štúdium v zahraničí, určite vám pomôže pochopiť toto prostredie.Ťažko povedať či je viac určený milovníkom portrétu alebo dokumentu. Ak chcete vo fotografii ísť hlbšie, určite stojí za to aby ste ho aspoň prelistovali. Publíkácia je plnofarebná v anglickom jazyku. | It is hard to say whether it is more for portraitist or documentarist. If you feel that you want to go deeper into the photography, it is definitely worth leafing through this project. The publication is fullcolor in the English language. |
Eastbourne Studies
Jeden komentár na “Eastbourne Studies”